🌟 앉아(서) 기다리다

1. 다른 사람이 자기에게 해 줄 것만 바라고 아무 노력도 하지 않다.

1. 坐等；守株待兔: 只期待别人为自己做事而不做出任何努力。

🗣️ 配例:

♔ 난 왜 이렇게 취업이 잘 안 되지?
Why can't i get a good job?
♕ 넌 일자리가 들어오기를 앉아서 기다리는 경향이 있어. 이젠 네가 좀 더 적극적으로 취업 자리를 알아 봐.
You tend to sit and wait for jobs to come in. now you should be more active in finding a job.

앉아(서) 기다리다: sit idly by and wait,座って待つ,attendre en étant assis,esperar sentado,,бусдын гар харах,(ngồi chờ) há miệng chờ sung rụng,(ป.ต.)นั่ง(แล้ว)รอ ; รอคอยแต่จากคนอื่นโดยไม่ทำอะไรเลย,duduk diam, diam berpangku tangan,(досл.) ждать, ничего при этом не делая; сидеть и ждать у моря погоды,坐等；守株待兔,

💕Start 앉아서기다리다 🌾End

Start 앉

앉 End

Start 아

아 End

Start 서

서 End

Start 기

기 End

Start 다

다 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 健康 (155) • 体育 (88) • 饮食文化 (104) • 艺术 (23) • 恋爱与结婚 (19) • 叙述外貌 (97) • 社会制度 (81) • 人际关系 (255) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 职业与前途 (130) • 家庭活动（节日） (2) • 人际关系 (52) • 心理 (191) • 介绍（自己） (52) • 讲解料理 (119) • 交换个人信息 (46) • 一天的生活 (11) • 经济∙经营 (273) • 演出与欣赏 (8) • 查询路线 (20) • 讲解饮食 (78) • 爱情和婚姻 (28) • 谈论失误经验 (28) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用交通 (124) • 法律 (42) • 叙述性格 (365) • 韩国生活 (16)